---
title: ¿Qué hacer antes y durante su primera observación?
description: Hacer tu primera observación puede ponerte nervioso. Sigue estos sencillos pasos que te tranquilizaran.
image: https://info.teachstone.com/hubfs/IMG_9986%20(1).jpg
---

[![Teachstone Logo](https://info.teachstone.com/hs-fs/hubfs/TS_Color_Regist-3-1.png?width=150&height=67&name=TS_Color_Regist-3-1.png "Teachstone Logo")](https://www.teachstone.com/)

- [Store](http://store.teachstone.com/)
- [Support](https://teachstone.com/support)
- [Login](http://dashboard.teachstone.com/)

- The CLASS Framework
  
    - [What is CLASS](https://teachstone.com/class/)
    - [CLASS 2nd Edition](https://teachstone.com/class-2nd-edition/)
    - [For Leaders](https://teachstone.com/leaders/)
    - [For Observers](https://teachstone.com/for-observers/)
    - [For Coaches](https://teachstone.com/for-coaches/)
    - [For Educators](https://teachstone.com/for-educators/)
    - [For CLASS Affiliates](https://teachstone.com/for-class-affiliates/)
    - [For Head Start](https://teachstone.com/headstart/)
    - [Research](https://teachstone.com/research/)
- Products and Trainings
  
    - [Getting Started with CLASS](https://teachstone.com/getting-started-with-class/)
      
          - [CLASS® 2nd Edition Infant-Toddler](https://teachstone.com/class-2nd-edition-infant-toddler/)
          - [CLASS® 2nd Edition Pre-K-3rd](https://teachstone.com/class-2nd-edition-pre-k-3rd/)
          - [CLASS Overview for Leaders](https://teachstone.com/a-class-overview-for-leaders/)
          - [CLASS 2nd Edition Intro to Interactions for Educators](https://teachstone.com/intro-to-interactions-for-educators/)
    - [CLASS Environment](https://teachstone.com/class-environment/)
      
          - [CLASS Environment Observer Training](https://teachstone.com/class-environment/#environment-observer-training)
          - [CLASS Environment Overview for Educators](https://teachstone.com/class-environment/#environment-educator-training)
    - Observer Training & Certification
      
          - [CLASS Train-the-Trainer Affiliate Program](https://teachstone.com/class-train-the-trainer/)
          - [CLASS Affiliate Trainer Recertification](https://store.teachstone.com/trainer-recertification-new/)
          - [CLASS 2nd Edition Measurement Trainer Program](https://teachstone.com/class-2nd-measurement-trainer/)
          - [CLASS Observer Recertification](https://store.teachstone.com/observer-recertification-new/?showHidden=true)
          - [CLASS Observation Certification Training](https://teachstone.com/class-observation-training/)
    - [Transition Supports](https://teachstone.com/class-observer-supports/)
      
          - [CLASS Group Coaching Transition Training](https://teachstone.com/class-group-coaching-transition-training/)
          - [CLASS 2nd Edition Observer Transition Training](https://teachstone.com/class-2nd-observer-transition-training/)
          - [CLASS 2nd Edition Trainer Transition Training](https://teachstone.com/class-2nd-edition-trainer-transition-training/)
          - [CLASS Trainer Add-Ons](https://teachstone.com/trainer-add-ons/)
    - [Program Services & Support](https://teachstone.com/program-services-support/)
      
          - [CLASS Coding Support](https://teachstone.com/coding-support/)
          - [CLASS Quality Improvement Subscription **New!**](https://teachstone.com/myteachstone/)
          - [CLASS Observation Services](https://teachstone.com/class-observation-services/)
          - [Custom Events by Teachstone](https://teachstone.com/custom-events/)
          - [Meaningful Interactions at Home](https://teachstone.com/meaningful-interactions-at-home/)
    - Coach Trainings & Certification
      
          - [CLASS Group Coaching](https://teachstone.com/class-group-coaching/)
          - [1-1 Video Coaching](https://teachstone.com/1-1-video-coaching/)
          - [Instructional Support for Coaches](https://teachstone.com/coach-feedback/)
          - [Interaction Essentials Trainer Program](https://teachstone.com/interaction-essentials-trainer-program/)
    - [Professional Development for Educators](https://teachstone.com/professional-development-for-educators/)
      
          - [Banking Time: Investing in Relationships](https://teachstone.com/banking-time/)
          - [CDA with CLASS](https://teachstone.com/cda-programs/)
          - [Instructional Support Essentials for Teachers](https://teachstone.com/instructional-support-essentials-for-teachers/)
          - [Interaction Essentials for Educators](https://teachstone.com/interaction-essentials-for-educators/)
    - [CLASS Supplies](https://teachstone.com/class-supplies/)
      
          - [CLASS Dictionary](https://store.teachstone.com/class-dictionary/)
          - [CLASS Interactions Dimension Guide](https://store.teachstone.com/class-dimensions-guide/)
          - [CLASS Manuals](https://store.teachstone.com/class-2nd-edition-pre-k-3-manual-options/)
          - [CLASS Observation Score Sheets](https://store.teachstone.com/score-sheets/)
          - [CLASS Strategy Cards](https://store.teachstone.com/class-strategy-cards/)
          - [CLASS Support Kits](https://teachstone.com/class-support-kits/)
- Resources
  
    - [Resource Library](https://teachstone.com/resources/)
    - [Blog](https://info.teachstone.com/blog)
      
          - [Blog (Spanish)](https://info.teachstone.com/blog-en-esp)
          - [Blog (French)](https://casiope.org/categorie/class/)
    - [Upcoming Events](https://teachstone.com/upcoming-events/)
    - [Community](https://community.teachstone.com/home)
- [About](https://teachstone.com/about-teachstone/)
  
    - [Who We Are](https://teachstone.com/about-teachstone/#whoweare)
    - [Our Impact](https://teachstone.com/our-impact/)
    - [Partners](https://teachstone.com/our-partners/)
    - [Careers](https://teachstone.com/careers/)
    - [Certified B-Corp](https://teachstone.com/certified-b-corporation/)
    - [News](https://teachstone.com/news/)
- [Connect with a Rep](https://info.teachstone.com/contact-a-teachstone-representative)

- The CLASS Framework
  
    - [What is CLASS](https://teachstone.com/class/)
    - [CLASS 2nd Edition](https://teachstone.com/class-2nd-edition/)
    - [For Leaders](https://teachstone.com/leaders/)
    - [For Observers](https://teachstone.com/for-observers/)
    - [For Coaches](https://teachstone.com/for-coaches/)
    - [For Educators](https://teachstone.com/for-educators/)
    - [For CLASS Affiliates](https://teachstone.com/for-class-affiliates/)
    - [For Head Start](https://teachstone.com/headstart/)
    - [Research](https://teachstone.com/research/)
- Products and Trainings
  
    - [Getting Started with CLASS](https://teachstone.com/getting-started-with-class/)
      
          - [CLASS® 2nd Edition Infant-Toddler](https://teachstone.com/class-2nd-edition-infant-toddler/)
          - [CLASS® 2nd Edition Pre-K-3rd](https://teachstone.com/class-2nd-edition-pre-k-3rd/)
          - [CLASS Overview for Leaders](https://teachstone.com/a-class-overview-for-leaders/)
          - [CLASS 2nd Edition Intro to Interactions for Educators](https://teachstone.com/intro-to-interactions-for-educators/)
    - [CLASS Environment](https://teachstone.com/class-environment/)
      
          - [CLASS Environment Observer Training](https://teachstone.com/class-environment/#environment-observer-training)
          - [CLASS Environment Overview for Educators](https://teachstone.com/class-environment/#environment-educator-training)
    - Observer Training & Certification
      
          - [CLASS Train-the-Trainer Affiliate Program](https://teachstone.com/class-train-the-trainer/)
          - [CLASS Affiliate Trainer Recertification](https://store.teachstone.com/trainer-recertification-new/)
          - [CLASS 2nd Edition Measurement Trainer Program](https://teachstone.com/class-2nd-measurement-trainer/)
          - [CLASS Observer Recertification](https://store.teachstone.com/observer-recertification-new/?showHidden=true)
          - [CLASS Observation Certification Training](https://teachstone.com/class-observation-training/)
    - [Transition Supports](https://teachstone.com/class-observer-supports/)
      
          - [CLASS Group Coaching Transition Training](https://teachstone.com/class-group-coaching-transition-training/)
          - [CLASS 2nd Edition Observer Transition Training](https://teachstone.com/class-2nd-observer-transition-training/)
          - [CLASS 2nd Edition Trainer Transition Training](https://teachstone.com/class-2nd-edition-trainer-transition-training/)
          - [CLASS Trainer Add-Ons](https://teachstone.com/trainer-add-ons/)
    - [Program Services & Support](https://teachstone.com/program-services-support/)
      
          - [CLASS Coding Support](https://teachstone.com/coding-support/)
          - [CLASS Quality Improvement Subscription **New!**](https://teachstone.com/myteachstone/)
          - [CLASS Observation Services](https://teachstone.com/class-observation-services/)
          - [Custom Events by Teachstone](https://teachstone.com/custom-events/)
          - [Meaningful Interactions at Home](https://teachstone.com/meaningful-interactions-at-home/)
    - Coach Trainings & Certification
      
          - [CLASS Group Coaching](https://teachstone.com/class-group-coaching/)
          - [1-1 Video Coaching](https://teachstone.com/1-1-video-coaching/)
          - [Instructional Support for Coaches](https://teachstone.com/coach-feedback/)
          - [Interaction Essentials Trainer Program](https://teachstone.com/interaction-essentials-trainer-program/)
    - [Professional Development for Educators](https://teachstone.com/professional-development-for-educators/)
      
          - [Banking Time: Investing in Relationships](https://teachstone.com/banking-time/)
          - [CDA with CLASS](https://teachstone.com/cda-programs/)
          - [Instructional Support Essentials for Teachers](https://teachstone.com/instructional-support-essentials-for-teachers/)
          - [Interaction Essentials for Educators](https://teachstone.com/interaction-essentials-for-educators/)
    - [CLASS Supplies](https://teachstone.com/class-supplies/)
      
          - [CLASS Dictionary](https://store.teachstone.com/class-dictionary/)
          - [CLASS Interactions Dimension Guide](https://store.teachstone.com/class-dimensions-guide/)
          - [CLASS Manuals](https://store.teachstone.com/class-2nd-edition-pre-k-3-manual-options/)
          - [CLASS Observation Score Sheets](https://store.teachstone.com/score-sheets/)
          - [CLASS Strategy Cards](https://store.teachstone.com/class-strategy-cards/)
          - [CLASS Support Kits](https://teachstone.com/class-support-kits/)
- Resources
  
    - [Resource Library](https://teachstone.com/resources/)
    - [Blog](https://info.teachstone.com/blog)
      
          - [Blog (Spanish)](https://info.teachstone.com/blog-en-esp)
          - [Blog (French)](https://casiope.org/categorie/class/)
    - [Upcoming Events](https://teachstone.com/upcoming-events/)
    - [Community](https://community.teachstone.com/home)
- [About](https://teachstone.com/about-teachstone/)
  
    - [Who We Are](https://teachstone.com/about-teachstone/#whoweare)
    - [Our Impact](https://teachstone.com/our-impact/)
    - [Partners](https://teachstone.com/our-partners/)
    - [Careers](https://teachstone.com/careers/)
    - [Certified B-Corp](https://teachstone.com/certified-b-corporation/)
    - [News](https://teachstone.com/news/)
- [Connect with a Rep](https://info.teachstone.com/contact-a-teachstone-representative)

- [Store](http://store.teachstone.com/)
- [Support](https://teachstone.com/support)
- [Login](http://dashboard.teachstone.com/)

# ¿Qué hacer antes y durante su primera observación?

 marzo 23 2020 by [Caitlin Neely](https://info.teachstone.com/blog-en-esp/author/caitlin-neely)

- [Entrenamiento de Observación](https://info.teachstone.com/blog-en-esp/topic/entrenamiento-de-observación)
- [CLASS en la práctica](https://info.teachstone.com/blog-en-esp/topic/class-en-la-práctica)

![](https://info.teachstone.com/hs-fs/hubfs/IMG_9986%20(1).jpg?width=519&height=300&name=IMG_9986%20(1).jpg)

Entrar en su primera observación de CLASS en vivo puede dar miedo. Es diferente de la codificación en una sesión de entrenamiento o solo durante la prueba de confiabilidad. 

Pero todos comienzan en alguna parte. Incluso nuestros observadores más experimentados fueron una vez novatos. Afortunadamente, una de nuestras increíbles Especialistas de CLASS, Rebecca Danis, compartió algunos consejos sobre qué hacer antes y durante su primera observación. Mantenga esta lista a mano antes de entrar en la primera.

**Qué hacer antes de una observación**

- Revise su manual, prestando atención a la información incluida en el Capítulo 2. Estudie cualquier dimensión donde no se sienta seguro.
- Use pestañas/banderas para separar las dimensiones.
- Asegúrese de tener suficientes hojas de puntaje, algo con lo que mantener el tiempo y algo con lo que escribir.
- Planee llegar unos minutos antes para registrarse con la administración y establecerse.

**Qué hacer durante una observación**

- Dígale al maestro que continúe con su día normal.
- Párese/siéntese en un lugar alejado, pero que le permita ver y escuchar lo que sucede en el aula.
- Mantenga una expresión neutral en su rostro.
- Siga el protocolo de codificación que le enseñaron en su entrenamiento. No se saltee los pasos.

La práctica realmente hace a la perfección y cuanto más observa, más cómodo se sentirá haciendo observaciones en vivo por su cuenta. Si tiene alguna pregunta sobre la observación, [¡envíenos un email!](https://teachstone.com/contact/)

## Subscribe to the Teachstone Blog

[![Teachstone Logo](https://info.teachstone.com/hs-fs/hubfs/TS_Color_Regist-3-1.png?width=150&height=67&name=TS_Color_Regist-3-1.png "Teachstone Logo")](https://www.teachstone.com/)

- <https://www.facebook.com/Teachstone>
- <https://www.linkedin.com/company/teachstone/>

- [About](https://teachstone.com/about-teachstone/) 
    - [About Teachstone®](https://teachstone.com/about-teachstone/)
    - [Our Partners](https://teachstone.com/our-partners/)
    - [Careers](https://teachstone.com/careers/)
- [Resources](https://teachstone.com/resources/) 
    - [Support](https://teachstone.com/support)
    - [Contact Sales](https://info.teachstone.com/contact-a-teachstone-representative)
    - [InterAct CLASS Summit](https://teachstone.com/interact-class-summit/)
    - [CLASS en español](https://teachstone.com/collecion-de-productos-en-esp/)
    - [CLASS en Français](https://teachstone.com/class-en-francais/)

- [Privacy Policy](https://teachstone.com/privacy-policy/)
- [Terms of Use](https://teachstone.com/terms-conditions/)
- [Web Accessibility](https://teachstone.com/web-accessibility/)
- [Permissions](https://teachstone.com/permissions/)

© 2026 Teachstone, Inc